Tracy's Trading
トレーシーズ・トレーディング
アメリカAmazon出品支援サービス
利益を生むショップ作りを全力サポート
ご存じですか？
新 規のAmazon FBAセラーの多くが、最初の1年以内に撤退するといわれています。
Amazonマーケットプレイスは年々競争が激しくなっており、次のような理由で多くのセラーが脱落しています。
あなたの会社では以下にあるようなケースのうち一つでも思い当たることがありますか？
■ 事前商品リサーチが足りないケース
需要のない商品、競合が過剰なジャンルに出品してしまい、利益が出せていない。
■ キャッシュフローと手数料
FBA手数料・広告費・在庫費用が膨らみ、利益を圧迫。
初期費用やランニングコストを正しく見積もらないまま始めてしまうケースが多発。
■ アカウントの成長不足
2024年には 1日あたり3,700人以上 の新規セラーが参入。
広告運用や出品ページの最適化を行わないと、商品は埋もれてしまいます。
■ 規約違反とアカウント停止
Amazonは「顧客との摩擦ゼロ」を目指す一方で、セラーへの規約は年々厳格化。
違反すれば突然アカウント停止、ビジネスが一夜で終わることもあります。
小規模事業者・個人事業主のためのアメリカAmazon出品支援｜広告・ページ最適化・運用までトータルサポート
私たちは、国内事業者の海外進出を後押しするために、Amazon越境EC支援サービスを提供しています。
アカウントサポート
-
アカウント開設サポート
-
出品停止からの復活サポート
-
米国銀行口座トラブルシューティング（例：Payoneer等）
商標・ブランド登録
-
Amazonブランド登録サポート
-
商標（ロゴマーク）取得支援
クリエイティブ制作
-
商品カタログ作成代行
-
A+コンテンツ（商品ページ強化）作成代行
ブランディング
-
Amazonストア構築
マーケティング支援
-
Amazon広告キャンペーン設定代行
-
広告運用代行
こんなお悩みはありませんか？
✅ 英語の商品タイトルや説明文をどう書けばいいか分からない
翻訳が不自然で、商品の魅力が伝わっていない気がする
✅ 出品はしたが売れない、レビューも増えない
ページへのアクセスが少なく、広告の効果も見えない
✅ 広告やSEOの設定に時間が割けない
Amazon広告の設計や効果測定が難しく、放置気味に…
✅ FBAや輸送、手続きの煩雑さに不安がある
出品〜納品までの流れや用語がわかりづらい
✅ USPTOでの商標登録やブランドレジストリが進まない
弁護士との英語のやりとりや書類対応がハードルになっている
私たちの強み
🎯 1. アメリカ在住経験者 × 現地感覚でサポート
代表はアメリカ在住経験があり、現地の消費者目線・文化的ニュアンスを理解。
検索キーワード・表現・写真・レビュー戦略まで、「現地で響くか」を軸にサポートします。
🌍 2. バイリンガル体制によるローカライズ翻訳
バイリンガルスタッフが英語ネイティブに通じる商品ページを作成。
キーワード設計を含めたローカライズ対応で、Amazonの検索にも強いカタログを提供します。
🧠 3. ニッチな商品でも売れる戦略を構築
ニッチな自社商品を半年で300点以上販売した経験あり。
売上ゼロからレビュー獲得→広告最適化→自然検索獲得までのプロセスを熟知しています。
🛡️ 4. 米国商標登録（USPTO）・ブランドレジストリ対応
Amazonブランドレジストリ登録をサポート。
USPTO（米国特許商標庁）への出願支援、弁護士との英語のやりとりも代行可能。
「言語の壁」が理由で商標保護を諦めないでください。
🤝 5. 小規模事業者に寄り添った柔軟な支援
EC担当がいない企業様や初めての越境ECも歓迎。
「まずはFBA登録だけ」「翻訳と広告だけ」など、必要な部分だけ頼める柔軟なスタイルです。
提供サービス一覧
項目 | 内容 | 金額 |
|---|---|---|
ローカライズ翻訳 | バイリンガルスタッフによる自然でネイティブに響く英語表現。単なる直訳ではなく、文化・価値観に合った翻訳で訴求力アップ。 | 3万円～／1商品 |
広告運用サポート | スポンサープロダクト等Amazon広告の設計・運用。キーワード設計・入札調整・レポート解析まで伴走サポート。 | 5万円～ |
商品ページ制作 | 商品タイトル、バレットポイント、商品説明、画像構成の設計とSEO対応。検索に強く、購入意欲を刺激するページを構築。 | 8万円／1商品 |
出品サポート | Amazon.comアカウントの開設、FBA設定、海外決済システム (Payoneer) の手続きサポート。販売開始までのステップを一括で支援。 | 10万円 |
キーワードリサーチ | Amazon.comにおける関連検索キーワードを調査し、SEOおよび広告に活用。タイトル・バレットポイント・商品説明への適切な配置を設計。 | 2万円～ |
市場リサーチ | アメリカ市場における競合・需要動向・価格帯・レビュー傾向を調査。商品ジャンル別の販売機会を分析し、ポジショニング戦略を構築。 | 2万円～ |
商標登録支援 | USPTO（米国特許商標庁）での出願サポート。米国弁護士とのメールのやりとりも代行し、Amazonブランドレジストリ取得まで支援。 | 5万円／月 |
販売戦略アドバイス | 商品カテゴリ・販売状況・顧客層に応じた中長期戦略を設計。小規模でも無理のないステップで成果を出せる導線を提案。 | 5万円～ (案件による) |
こんな方におすすめ
-
自社EC／楽天／日本Amazonでは販売ノウハウがあるが、アメリカAmazonは未開拓または低調
-
社内に越境EC専任担当がいない／ノウハウ不足
-
海外展開を検討中だが、リスクの低い方法から始めたい
実績例
● 広告運用による改善成果（Before→After型）
広告運用を見直し、1ヶ月で売上37％アップに貢献
売上が落ち込んでいた商品のAmazon広告運用を再設計し、1ヶ月で前月比+37%の売上改善を実現。
キーワードの見直し、入札調整、商品ページとの連動強化など、Amazon.co.jpの広告最適化で確かな成果を出しています。
● 出品初期フェーズの成果（販売件数＋金額）
Amazon.comで半年間に300件超の販売達成（約150万円超）
自社商品の初期出品からサポートし、半年間で300件以上の販売、売上150万円超を達成。
商品ページの最適化、ローカライズ翻訳、広告戦略を組み合わせ、ゼロからアメリカ市場での販売基盤を構築しました。
よくある質問
Q. アメリカAmazonの出品は初めてでも大丈夫ですか？
A. はい、商品力や国内販売実績があれば、ゼロからの立ち上げも可能です。
Q. どのカテゴリに強いですか？
A. ある程度幅広く対応可能ですが、実績があるのはニッチ商材、生活雑貨などです。
Q. 契約形態は？
A. 月額・スポット・レベニューシェアなど、ご希望に応じて柔軟に設計可能です。
Q. 英語ができなくても大丈夫？
もちろんです。Tracy's Tradingが貴社に代わって言語面の問題を解決しますのでご安心ください。
ブランド登録も重なってかなり難しい問題がいくつもあったと思いますが、適切にアドバイスを頂きました。 また、カタログ登録にあたっても、よりヒットするキーワード検索などを散りばめて入れてくださいました。 星５では足りないぐらいで、非常に信頼のおける方です。 引き続きよろしくお願い致します。
S 様