世界最大のコンビニチェーン「セブン-イレブン」。その発祥の地はアメリカ・テキサス州なのをご存知でしょうか？とはいえ、今では日本企業・セブン＆アイ・ホールディングスの傘下にあります。しかしここ数年、アメリカ市場では“老舗の名門”が苦戦しているのです。 そんなアメリカのセブンイレブンですが、日本のセブン&アイのやり方をしっかり反映させ、ジャパナイズすることで巻き返しを図ろうとしています。この動きは日本の個人輸出や越境ECを行う事業者にとってどんな意味を持つでしょうか。アメリカ生活が長いバイリンガルブロガーが、アメリカと日本の違いを交えながら論じます。