top of page
panorama-2300806_1280 (1).jpg

海外販売・輸出サポート

中小メーカー向け

市場調査 × 販売チャネル整理 × 輸出前の論点整理

日本の商品を、海外のお客様に届けたい方へ。

Tracy’s Tradingでは、お茶・食品・健康食品・雑貨・地域産品などを海外に販売したい中小メーカー・個人事業主向けに、海外販売・輸出支援を行っています。

市場調査、販売チャネルの整理、英語での商品訴求、輸出前の確認事項まで、海外販売を始める前に必要なポイントを一つずつ整理します。

「海外で売れる可能性を知りたい」
「どの国・販売方法から始めるべきか知りたい」
「英語の商品ページや資料を整えたい」

このような方に向けて、無理のない海外展開の第一歩をサポートします。

こんなお悩みはありませんか?

  • 自社商品が海外で売れるか分からない

  • どの国・どの市場から調べればよいか分からない

  • 海外向けの競合商品や価格帯を確認したい

  • 英語の商品説明や訴求をどう作ればよいか分からない

  • 食品表示、成分、通関、FDAなど、輸出前に確認すべきことが不安

  • Amazon、越境EC、卸販売など、どの販売方法がよいか迷っている

  • 少額で無理なくテスト販売を始めたい

  • 海外向けに商品ページや営業資料を整えたい

海外販売は、売り始める前の整理が大切です

海外販売では、商品そのものの魅力だけでなく、販売する国、販売チャネル、価格帯、競合商品、規制、表示、物流、訴求方法など、確認すべき点が多くあります。

特に食品・健康食品・お茶・地域産品などは、品質やストーリーが魅力であっても、海外のお客様に伝わる形に整理されていなければ、販売につながりにくい場合があります。

大切なのは、最初から大きな費用をかけることではありません。

まずは、
「どの市場に可能性がありそうか」
「どの販売方法が現実的か」
「販売前に何を確認すべきか」
「商品の価値をどのように伝えるべきか」を整理することです。

Tracy’s Tradingでは、海外販売の第一歩として、商品・市場・競合・販売チャネル・輸出前の確認事項を整理し、無理のない形で次の一歩を考えるサポートを行います。

Tracy’s Tradingがサポートできること

1

海外販売可能性の初期整理
 

まずは、商品の特徴、価格帯、想定ターゲット、販売希望国、競合商品、販売チャネル候補を確認します。

海外市場全体を大きく見るだけでなく、実際に販売されている類似商品や、購入者がどのような価値を求めているかを確認しながら、販売前に整理すべきポイントを明確にします。

対応内容の例:

商品ジャンルの整理
想定ターゲットの確認
海外市場・競合商品の確認
価格帯の確認
販売チャネル候補の整理
販売前の課題整理

2

海外市場・競合リサーチ
 

海外販売では、自社の商品がどのような競合と比較されるのかを知ることが重要です。

価格、容量、パッケージ、訴求ポイント、レビュー、キーワード、販売ページの構成などを確認することで、自社商品の強みや改善点が見えやすくなります。

対応内容の例:

海外EC上の競合商品調査
価格帯・容量・セット内容の確認
商品ページの訴求内容の確認
レビュー内容から見えるニーズの整理
検索キーワードの確認
差別化ポイントの整理

3

海外向けの商品訴求・ページ改善

日本の商品を海外に販売する場合、単に日本語を英語に翻訳するだけでは十分ではありません。

海外のお客様が何を重視しているのか、どのような不安を持つのか、どの言葉や画像で価値が伝わるのかを考えながら、商品説明やページ構成を整える必要があります。

対応内容の例:

英語の商品タイトル・説明文の整理
商品の強み・特徴の言語化
購入前の不安を減らす説明の整理
商品画像構成の提案
競合との差別化ポイントの整理
海外向けFAQ・注意点の整理

4

販売チャネルの整理

海外販売といっても、方法は一つではありません。

Amazonなどの海外EC、越境EC、自社EC、卸販売、展示会、代理店開拓など、商品や予算、体制によって適した方法は変わります。

Tracy’s Tradingでは、いきなり一つの販売方法を決めるのではなく、商品の特徴や現在の状況を確認しながら、どの販売チャネルから始めるのが現実的かを一緒に整理します。

対応内容の例:

海外EC販売の検討
越境EC・自社ECの検討
卸販売・代理店販売の可能性整理
展示会・商談に向けた準備整理
少額テスト販売の方向性整理
販売チャネルごとのメリット・注意点整理

5

輸出前に確認すべき論点整理

海外販売では、商品ページや広告だけでなく、輸出前に確認すべき事項があります。

特に食品・健康食品・お茶・化粧品・雑貨などは、成分、表示、用途、販売国の規制、通関、HSコード、パッケージ表示などを事前に整理しておくことが大切です。

Tracy’s Tradingでは、法的判断や申請代行は行いませんが、専門家や関係機関に確認しやすいように、事前に整理すべき情報をまとめるサポートを行います。

対応内容の例:

商品情報の整理
原材料・成分情報の整理
パッケージ表示の確認事項整理
用途・販売カテゴリーの整理
HSコード候補の確認準備
通関業者・専門家へ確認すべき質問の整理
FDA・食品表示・税務など、専門家確認が必要な論点の整理

最終的な判断や申請が必要な場合は、通関業者、行政書士、FDA関連コンサルタント、税理士などの専門家への確認をおすすめしています。

お茶・食品メーカー様へ

日本茶、抹茶、健康茶、地域食品、自然素材の商品などは、海外のお客様にとって魅力的に映る可能性があります。

一方で、海外販売では「品質が良い」「日本製である」というだけでは十分に伝わらないこともあります。

産地、製法、味わい、飲み方、使い方、安心材料、文化的背景、日常生活での取り入れ方などを、海外のお客様に分かりやすく伝える必要があります。

Tracy’s Tradingでは、商品の持つ価値を整理し、海外のお客様のニーズと重なる接点を見つけ、商品ページ・説明文・画像構成・販売チャネルに反映するサポートを行います。

Amazon US販売について

海外販売の一つの選択肢として、Amazon USでの販売を検討することも可能です。

Amazon US向けの商品ページ改善、キーワード整理、広告運用、競合調査については、専用ページで詳しくご案内しています。

ご相談の流れ

1. お問い合わせ

まずは、現在の商品や海外販売に関するお悩みをお聞かせください。

2. 商品情報・現状の確認

商品ジャンル、販売状況、希望する販売国、現在の課題などを確認します。

3. 初期整理

市場、競合、販売チャネル、輸出前の確認事項など、現時点で整理すべきポイントを確認します。

4. サポート内容のご提案

必要に応じて、市場調査、商品ページ改善、販売チャネル整理、Amazon US販売準備などのサポート内容をご提案します。

5. 支援開始

合意した範囲に基づき、調査・資料作成・ページ改善・販売準備などを進めます。

日本の商品を、
海外のお客様に届けたい方へ

海外販売は、いきなり大きく始める必要はありません。

まずは、自社商品にどのような可能性があるのか、どの販売方法が現実的か、販売前に何を確認すべきかを整理することが大切です。

お茶・食品・健康食品・雑貨・地域産品など、日本の商品を海外に届けたい方は、まずは現在の商品や課題についてご相談ください。

お問い合わせ

東京オフィス

〒150-0043
東京都渋谷区道玄坂1丁目10番8号

渋谷道玄坂東急ビル2F−C

TEL:  090-1826-1914

Email:  info@tracystrading.com

  • Instagram
  • Facebook

© 2025 by Tracy's Trading

まずはお気軽にお問い合わせください。

ご相談したいこと、検討している商材のタイプなど何でもご相談ください。

bottom of page